{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
訂單滿$3000,享台灣地區寄送免運!!!
多平台銷售,商品資訊及數量恐不即時,購買前可與小編確認現貨數量,以避免空等。
好東西跟好朋友分享~推薦好友一同享100元購物金!!!
Premium local Kinmen beef chuck flap, first braised to lock in rich flavor, then slow-roasted to perfection. A savory delicacy ideal as a gourmet gift or personal treat.
Not enough stock.
Your item was not added to your cart.
Not enough stock.
Please adjust your quantity.
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
Limit {{ product.max_order_quantity }} per order.
Only {{ quantityOfStock }} item(s) left.
嚴選金門黃牛中的「黃瓜條」部位,為前胸與肋條間稀有嫩筋肉,肉質細緻富彈性,脂肪分布均勻。以傳統滷汁低溫慢燉數小時後,再以文火慢烤至香氣溢出,口感濃厚、回味無窮,是金門當地人的私房滋味。
The chuck flap (known as "黃瓜條") is a prized cut from local Kinmen yellow cattle, offering rich marbling and tender bite. Benteng first slow-braises the beef with traditional seasonings, then roasts it over a gentle flame, creating a multi-layered flavor and irresistible aroma.
金門少見使用溫體牛製作肉乾,堅持當日現宰現製,搭配傳統滷法與手工慢烤,保留牛肉原香與濃郁風味,是送禮最有溫度的金門選物。
Unlike ordinary jerky, this delicacy uses freshly slaughtered local beef, prepared on the same day. With handcrafted braising and roasting, it delivers authentic Kinmen taste with real depth and heart – a gift with soul.
犇騰食品為金門在地肉品專家,專營溫體牛肉與地方特色肉製品,秉持不添加、不馬虎、不假掰三大原則,讓每一口肉乾都吃得到誠意。
Benteng is a Kinmen-based meat specialist known for its commitment to quality. Our promise: no additives, no shortcuts, no gimmicks – just pure, honest flavor in every bite.